{"id":24889,"date":"2026-07-14T14:24:55","date_gmt":"2026-07-14T12:24:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.messtechnik.at\/wordpress\/aufputz-wasserzaehler-fuer-warmwasser-mit-werksmaessigeingebautem-redac-funkadapter-typ-mt-smartmess-jsredac-radio-ww-2\/"},"modified":"2026-07-14T14:45:12","modified_gmt":"2026-07-14T12:45:12","slug":"aufputz-wasserzaehler-fuer-warmwasser-mit-werksmaessigeingebautem-redac-funkadapter-typ-mt-smartmess-jsredac-radio-kw","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.messtechnik.at\/wordpress\/aufputz-wasserzaehler-fuer-warmwasser-mit-werksmaessigeingebautem-redac-funkadapter-typ-mt-smartmess-jsredac-radio-kw\/","title":{"rendered":"Aufputz-Wasserz\u00e4hler f\u00fcr Warmwasser mit werksm\u00e4\u00dfigeingebautem REDAC Funkadapter Typ MT-SMARTMESS-JSREDAC-RADIO-KW"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aufputz-Wasserz\u00e4hler f\u00fcr Kaltwasser mit werksm\u00e4\u00dfig eingebautem REDAC Funkadapter Typ MT-SMARTMESS-JS-REDAC-RADIO-CW<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Der Aufputz-Wasserz\u00e4hler mit Funkmodul Typ MT-SMARTMESS-JS-REDAC-RADIO-CW stellt einen Einstrahl-Volltrockenl\u00e4ufer f\u00fcr Kaltwasser mit drehbarem Z\u00e4hlerkopf dar der sich sowohl bei der Erstausstattung wie auch beim Austausch hervorragend einsetzen l\u00e4sst.<\/p>

Er ist in verschiedenen Baul\u00e4ngen und Nenngr\u00f6\u00dfen erh\u00e4ltlich und kann dadurch bei allen Standard-Einbausituationen verwendet werden.<\/p>

Der Aufputz-Wasserz\u00e4hler mit REDAC Funkmodul Typ MT-SMARTMESS-JS-REDAC-RADIO kann sowohl in horizontaler als auch in vertikaler Einbaulage eingesetzt werden.<\/p>

Der Kaltwasser Wohnungswasserz\u00e4hler vom Typ MT-SMARTMESS-JS-REDAC-RADIO-CW ist ab Werk mit einem REDAC Funkmodul ausgestattet.<\/p>

Damit kann er als intelligenter Funk-Wasserz\u00e4hler in das MT REDAC Funksystem eingebunden werden.<\/p>

Der Aufputz-Wasserz\u00e4hler f\u00fcr Kaltwasser Typ MT-SMARTMESS-JS-REDAC-RADIO-CW wird gem\u00e4\u00df der MID-Richtlinie in \u00dcbereinstimmung mit den Normen ISO4064 und OIML R49 hergestellt.<\/p>

Der Aufputz Wohnungs-Wasserz\u00e4hler vom Typ MT-SMARTMESS-JS-REDAC-RADIO-CW ist auf Wunsch auch mit Hartlagerung erh\u00e4ltlich (Dies ist sinnvoll, wenn ein Wasserz\u00e4hler in Zirkulationssystemen eingesetzt wird).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Die Anwendung und der Einsatzbereich des Aufputz-Wasserz\u00e4hlers Typ MT-SMARTMESS-JS-REDAC-RADIO-CW\u200b<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Der Z\u00e4hler Typ MT-SMARTMESS-JS-REDAC-RADIO wird \u00fcblicherweise in der Kaltwasser-Versorgung (Wassertemperatur bis zu 50 \u00b0C) in Mehrfamilienh\u00e4usern bzw. Wohnungen aber auch in Einfamilienh\u00e4usern verwendet. Das drehbar angebrachte Z\u00e4hlwerk des MT-SMARTMESS-JS-REDAC-RADIO-CW erm\u00f6glicht eine einfache Ablesung der Messwerte des Wasserz\u00e4hlers in praktisch allen Betriebspositionen. Die Montage des Z\u00e4hlers MT-SMARTMESS-JS-REDAC-RADIO-CW kann in horizontalen Rohrleitungen mit dem Z\u00e4hlwerk oben (H ) oder mit dem Z\u00e4hlwerk nach der Seite (H) sowie in vertikalen Rohrleitungen mit dem Z\u00e4hlwerk (V) nach der Seite erfolgen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Diese Konstruktion hat auch den gro\u00dfen Vorteil, dass nach Ablauf der MID-Konformit\u00e4tsdauer lediglich der mechanische Basisz\u00e4hler vom Typ MT-SMARTMESS-JS-CW getauscht werden muss.<\/p>

Der hochwertige MT-REDAC-Funkadapter kann abgenommen und weiterverwendet werden. Diese Weiterverwendung wird \u00fcblicherweise mit einem Wiederaufbereitungsvorgang (Refurbishment) im Herstellwerk kombiniert.<\/p>

Je nach Batterielaufzeit oder Batteriezustand kann der Funkadapter aber ggf. auch ohne Wiederaufbereitung (Refurbishment) weiterverwendet werden.<\/p>

Ein weiterer Vorteil des Basisz\u00e4hler \/ Funkadapter Prinzips liegt darin, dass bei einem Elektronik-Ausfall des Funkadapters in letzter Konsequenz der Z\u00e4hler immer noch vor Ort am mechanischen Rollendisplay abgelesen werden kann.<\/p>

Dadurch k\u00f6nnen auch bei einem Elektronikausfall oder bei einem Funkausfall noch verl\u00e4ssliche Ablesewerte durch visuelle Ablesung des mechanischen Rollenz\u00e4hlwerks f\u00fcr die Erstellung der Abrechnung ermittelt werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Die Vorteile des Basisz\u00e4hlers Typ\nMT-SMARTMESS-JS-CW<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
  • Pr\u00e4zise Messungen:
    – Horizontal bis R 100 f\u00fcr Kaltwasser und f\u00fcr
    Warmwasser
    – Vertikal R 50 f\u00fcr Kaltwasser und f\u00fcr
    Warmwasser


    <\/li>
  • H\u00f6chste Best\u00e4ndigkeit gegen starke externe
    Magnetfelder \u2013 der Basis-Wasserz\u00e4hler MT SMARTMESS-
    JS-CW ist der derzeit am
    besten gegen externe magnetische
    Einfl\u00fcsse. gesch\u00fctzte Trockenl\u00e4ufer-
    Wasserz\u00e4hler auf dem Markt Die
    Widerstandsf\u00e4higkeit gegen\u00fcber externen
    Magnetfeldern \u00fcbertrifft die Anforderungen
    der Norm EN-ISO 4064 und OIML R49 um ein
    Vielfaches

    <\/li>
  • Kein Bedarf an Ein- und Auslaufstrecken vor
    und nach dem Wasserz\u00e4hler (U0D0)


    <\/li>
  • Durch den Einsatz eines Befestigungsrings
    entf\u00e4llt die Notwendigkeit von Kupferdraht
    und Bleiplombe (entspricht der RoHS Richtlinie.


    <\/li>
  • Jeder Basisz\u00e4hler vom Typ MT SMARTMESS-
    JS-CW ist auch auf der Seite
    des mechanischen Z\u00e4hlwerks mit einem
    hochfesten und nicht entfernbaren Aufkleber
    mit den technischen bzw. metrologischen
    Daten ausgestattet. Dadurch ist
    gew\u00e4hrleistet, dass auch nach Aufsetzen
    eines Funkadapters, M-Bus Adapters oder
    Impulsadapters die nach MID erforderlichen
    Metrologie Kennzeichnungen stets sichtbar
    und lesbar bleiben.


    <\/li><\/ul>

    Benutzerkomfort:<\/strong><\/p>

    • Der Basis Wasserz\u00e4hler vom Typ MTSMARTMESS-
      JS-SMART ist durch die
      standardm\u00e4\u00dfig integrierte optische
      Schnittstelle dazu geeignet mit
      Kommunikationsadaptern (MT-REDAC Funkadapter, Wireless M-Bus Adapter,
      Wired M-Bus Adapter oder Impulsadapter
      verf\u00fcgbar) aufger\u00fcstet zu werden.


      <\/li>
    • Alarmmeldungen sind m\u00f6glich \u2013 der mit
      einem Funkadapter ausgestattete
      Wasserz\u00e4hler kann beispielsweise die
      Demontage oder das Entfernen des
      Adapters, St\u00f6rungen des Adapters sowie
      einen R\u00fcckfluss oder Leckagen
      signalisieren.


      <\/li>
    • Volltrockenl\u00e4ufer-Prinzip \u2013 das hei\u00dft es
      gibt keinen Kontakt zwischen Wasser und
      Z\u00e4hlermechanismus Dies wird durch die
      konsequente Trennung in einen
      Nassbereich mit Fl\u00fcgelrad und einen
      Trockenbereich mit Z\u00e4hlwerk erreicht. Der
      Hauptvorteil eines Volltrockenl\u00e4ufers ist,
      dass der Z\u00e4hlermechanismus (meist ein
      magnetisch gekoppeltes Z\u00e4hlwerk)
      vollst\u00e4ndig vom Wasser getrennt ist. Der
      Wasserfluss bewegt das Fl\u00fcgelrad im
      Nassbereich, aber der eigentliche
      Z\u00e4hlmechanismus bleibt im
      Trockenbereich, sodass keinerlei
      Feuchtigkeit an den mechanischen
      Komponenten ankommt. Das verhindert
      Korrosion und Ablagerungen, welche die
      Genauigkeit und Lebensdauer des
      Z\u00e4hlers beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnten.


      <\/li>
    • L\u00e4ngere Lebensdauer und Zuverl\u00e4ssigkeit
      \u2013 da der Z\u00e4hlmechanismus im
      Volltrockenl\u00e4ufer nicht direkt mit dem
      Wasser in Kontakt kommt, sind die
      mechanischen Teile besser gesch\u00fctzt und
      weniger anf\u00e4llig f\u00fcr Verschlei\u00df durch
      Kalkablagerungen, Rost oder andere
      wasserbedingte Sch\u00e4den. Das f\u00fchrt zu
      einer deutlich l\u00e4ngeren Lebensdauer und
      verbessert die langfristige Zuverl\u00e4ssigkeit
      des Z\u00e4hlers.

      <\/li>
    • H\u00f6here Messgenauigkeit \u2013 die Trennung
      von Fl\u00fcgelrad und Z\u00e4hlwerk sorgt daf\u00fcr,
      dass der Z\u00e4hlermechanismus pr\u00e4zise
      arbeitet, ohne durch Ablagerungen oder
      Feuchtigkeitseinfl\u00fcsse verf\u00e4lscht zu
      werden. Der Z\u00e4hler bleibt \u00fcber die Jahre
      hinweg exakt und verliert nicht an
      Genauigkeit, was bei Nassl\u00e4ufer-Z\u00e4hlern
      aufgrund von Ablagerungen oder
      Verunreinigungen h\u00e4ufig der Fall sein
      kann.


      <\/li>
    • Geeignet f\u00fcr anspruchsvolle Einsatzgebiete
      \u2013 Volltrockenl\u00e4ufer-Wasserz\u00e4hler
      wie der MT-SMARTMESS-JS-CW sind
      besonders geeignet f\u00fcr anspruchsvolle
      Anwendungen, bei denen eine hohe
      Genauigkeit und Langlebigkeit gefragt
      sind, wie z. B. in industriellen Anlagen,
      kommunalen Wasserversorgungssystemen
      oder bei der Messung von Trinkwasser
      in Gebieten mit besonders hartem
      Wasser.


      <\/li>
    • Durch eine spezielle hermetische
      Z\u00e4hlerabdichtung ist der Wasserz\u00e4hler
      vom Typ MT-SMARTMESS-JS-CW
      \u00e4u\u00dferst unempfindlich gegen Beschlagen
      bzw. gegen Kondenswasserbildung im
      Inneren


      <\/li>
    • Gut lesbare Ziffern auf den Rollen des
      mechanischen Z\u00e4hlwerks in zwei Farben
      erm\u00f6glichen eine einfache und fehlerfreie
      optische Ablesung des Z\u00e4hlers


      <\/li>
    • Das drehbare Z\u00e4hlwerk (bis zu 358 Grad
      m\u00f6glich) erm\u00f6glicht eine einfache
      optische Ablesung.


      <\/li>
    • Durch eine spezielle verst\u00e4rkte
      Abdeckung des Z\u00e4hlmechanismus ist der
      Z\u00e4hler besonders gut gegen mechanische
      Belastungen gesch\u00fctzt


      <\/li>
    • Bew\u00e4hrte und solide Bauweise


      <\/li>
    • \u00c4u\u00dferst langlebige Konstruktion des
      Z\u00e4hlers<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Das Abtastprinzip des elektronischen REDAC Funkadapters MTWMRA2<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      So tastet der elektronische REDAC Funkadapter MT-WMRA2 die serienm\u00e4\u00dfige optische <\/strong>Geberscheibe des Basiswasserz\u00e4hlers MT-SMARTMESS-JS ab und erfasst damit <\/strong>hochpr\u00e4zise das durchgeflossene Wasservolumen<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Jeder mechanische Basis-Wohnungswasserz\u00e4hler vom Typ MT-SMARTMESS-JS ist serienm\u00e4\u00dfig mit einer optischen Geberscheibe ausgestattet. Es handelt sich dabei um eine Scheibe bei der die eine H\u00e4lfte schwarz beschichtet und die andere H\u00e4lfte reflektierend beschichtet ist.<\/p>


      Die schwarz-reflektierende Scheibe beim Wohnungswasserz\u00e4hler MT-SMARTMESS-JS dient dazu, die Drehbewegung des Z\u00e4hlwerks f\u00fcr optische Erfassungssysteme sichtbar zu machen. Die schwarze Seite der Scheibe absorbiert das Licht, w\u00e4hrend die reflektierende Seite der Scheibe das Licht zur\u00fcckwirft. Der im REDAC Funkadapter eingebaute optische Sensor (IR) kann dadurch den \u00dcbergang zwischen den beiden Bereichen zu erkennen (zwischen dem schwarzen Teil der Scheibe und dem reflektierenden Teil der Scheibe). Durch die Drehbewegung der Scheibe bzw. mit dem optischen IR-Sensor kann der Prozessor der Elektronikeinheit des REDAC-Funkadapters MT-WMRA2 die Umdrehungen der optischen Geberscheibe z\u00e4hlen und den Wasserverbrauch pr\u00e4zise messen. Durch diese moderne Technologie kann der REDACFunkadapter den Z\u00e4hlerstand ohne direkten mechanischen Kontakt zum Basisz\u00e4hler Typ MT-SMARTMESS-JS-SMART pr\u00e4zise und fehlerfrei erfassen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Kenndaten und Informationen \u00fcber den im Aufputz\nWohnungswasserz\u00e4hler Typ MT-SMARTMESS-JS-REDAC-RADIO bereits\nwerksm\u00e4\u00dfig eingebauten REDAC Funkadapter Typ MT-WMRA2<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Der REDAC Funk-Aufsatzadapter MT-WMRA2 erfasst und verarbeitet die Z\u00e4hlimpulse von den mechanischen Basis-Wasserz\u00e4hlern vom Typ EMS-SMARTMESS-JS mit optischer Schnittstelle (optische Geberscheibe) und \u00fcbermittelt die Daten an das MT-REDAC Funksystem. Zur Parametrierung ist der MT-REDAC Funk-Aufsatzadapter mit einer Transponder-Schnittstelle ausgestattet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Anwendung des REDAC Funk Adapters MT-WMRA2:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Funktionen – Erfassung der Z\u00e4hlimpulse des funkvorbereiteten mechanischen Basis-
      Wasserz\u00e4hlers Typ MT-SMARTMESS-JS-CW auf dem der Funkadapter Typ MT-WMRA2
      aufgesetzt und verschraubt bzw. verplombt ist.<\/p>