{"id":20673,"date":"2025-03-18T11:26:17","date_gmt":"2025-03-18T09:26:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.messtechnik.at\/wordpress\/produkte\/wasserzahler\/wohnungswasserzahler\/wohnungswasserzaehler-zubehoer\/trinkwasserkugelhahn-wes-trinkw-kugelh-s1-uewfm-1-zoll-s2-ig-3-4-zoll-brass-cw617n-2\/"},"modified":"2025-03-27T15:25:18","modified_gmt":"2025-03-27T13:25:18","slug":"trinkwasserkugelhahn-wes-trinkw-kugelh-s1-uewfm-3-4-zoll-s2-ig-1-2-zoll-brass-cw617n","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.messtechnik.at\/wordpress\/produkte\/wasserzahler\/wohnungswasserzahler\/wohnungswasserzaehler-zubehoer\/trinkwasserkugelhahn-wes-trinkw-kugelh-s1-uewfm-3-4-zoll-s2-ig-1-2-zoll-brass-cw617n\/","title":{"rendered":"Trinkwasserkugelhahn WES-TRINKW-KUGELH-S1-UEWFM-3\/4-ZOLL-S2-IG-1\/2-ZOLL-BRASS-CW617N"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"20673\" class=\"elementor elementor-20673\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-31f2fee elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"31f2fee\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8c10ed5\" data-id=\"8c10ed5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6e87c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b6e87c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Verschraubungs-Trinkwasser-Kugelhahn f\u00fcr Wasserz\u00e4hler oder Rohrnippel (Passst\u00fccke), Typ WES-TRINKW-KUGELH-S1-UEWFM-3\/4-ZOLL-S2-IG-1\/2-ZOLL-BRASS-CW617N<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d8f72c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d8f72c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9ed5078\" data-id=\"9ed5078\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0054024 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0054024\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Kugelhahn mit beidseitigem Innengewinde, \u00dcberwurfmutter und Dichtung, f\u00fcr den Anschluss von Wasserz\u00e4hlern, f\u00fcr Trinkwasser-Anwendungen, Standard Durchgang.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b479045 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b479045\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a6043c0\" data-id=\"a6043c0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b891dc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b891dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Anwendungsgebiet<\/b><\/p><p>Der Kugelhahn Typ WES-TRINKW-KUGELH-S1-UEWFM-3\/4-ZOLL-S2-IG-1\/2-ZOLL-BRASS-CW617N wird in Trinkwassersystemen verwendet und dient prinzipiell als Absperreinrichtung. Generell werden Kugelh\u00e4hne \u00fcberall dort eingesetzt wo der Durchfluss verl\u00e4sslich unterbrochen werden muss. Der Kugelhahn stellt ein Absperrelement dar und sollte nicht als Regelelement verwendet werden \u2013 daher muss er vollst\u00e4ndig ge\u00f6ffnet oder vollst\u00e4ndig geschlossen sein (der Griff soll sich nicht in der Zwischenposition befinden).<\/p><p><b>Einbau<\/b><\/p><p>Das Rohrgewinde sollte mit ausreichend Dichtmaterial versehen werden. Ein \u00dcberma\u00df an Dichtmaterial kann allerdings zur Besch\u00e4digung des Gewindes f\u00fchren. Bei der Verwendung von Kupfer und Kunststoffrohren m\u00fcssen die vorgeschriebenen Temperatur und Drucklimits des verwendeten Materials beachtet werden.<\/p><p>Bei den Installationsarbeiten ist zu achten dass das passende Werkzeug (passende SW) verwendet wird. Nach dem Einbau sollte eine Dichtheitspr\u00fcfung von daf\u00fcr qualifiziertem Personal vorgenommen werden.<\/p><p>Die Montage des Kugelhahns kann in vertikaler wie auch in horizontaler Lage erfolgen<\/p><p><b>Messing<\/b><\/p><p>Alle wasserf\u00fchrenden Teile des Kugelhahns TypWES-TRINKW-KUGELH-S1-UEWFM-3\/4-ZOLL-S2-IG-1\/2-ZOLL-BRASS-CW617N <span style=\"font-size: 16px;\">sind in Messing vom Typ C69300 ausgef\u00fchrt.<\/span><\/p><p><b>Funktionsprinzip<\/b><\/p><p>Beachten Sie bitte die Position des Handgriffes um festzustellen ob der Kugelhahn offen oder geschlossen ist. Der Kugelhahn ist offen wenn der Griff in Richtung des Rohres ausgerichtet ist. Der Kugelhahn ist geschlossen wenn der Griff senkrecht zum Rohr steht. Das \u00d6ffnen und Schlie\u00dfen des Kugelhahns erfolgt durch eine Drehung des Handgriffes um 90\u00b0.<\/p><p><b>Wartung<\/b><\/p><p>Der Kugelhahn ben\u00f6tigt keine spezielle Wartung. Mindestens zweimal im Jahr (zumindest alle 6 Monate) muss der Kugelhahn mehrmals bet\u00e4tigt werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6c2b403 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6c2b403\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1190052\" data-id=\"1190052\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1dd4da elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a1dd4da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.messtechnik.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/WES-TRINKW-KUGELH-S1-UEWFM-1-ZOLL-S2-IG-1-ZOLL-BRASS-CW617N.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-20639\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.messtechnik.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/WES-TRINKW-KUGELH-S1-UEWFM-1-ZOLL-S2-IG-1-ZOLL-BRASS-CW617N.jpg 300w, https:\/\/www.messtechnik.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/WES-TRINKW-KUGELH-S1-UEWFM-1-ZOLL-S2-IG-1-ZOLL-BRASS-CW617N-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.messtechnik.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/WES-TRINKW-KUGELH-S1-UEWFM-1-ZOLL-S2-IG-1-ZOLL-BRASS-CW617N-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f07f524 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f07f524\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5145594\" data-id=\"5145594\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-807bdbd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"807bdbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.messtechnik.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/WES-TRINKW-KUGELH-S1-UEWFM-34-ZOLL-S2-IG-12-ZOLL-BRASS-CW617N.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Produktdatenblatt<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.messtechnik.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Einbauanleitung_MT-Kugelhaehne.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Einbauanleitung<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Verschraubungs-Trinkwasser-Kugelhahn f\u00fcr Wasserz\u00e4hler oder Rohrnippel (Passst\u00fccke), Typ WES-TRINKW-KUGELH-S1-UEWFM-3\/4-ZOLL-S2-IG-1\/2-ZOLL-BRASS-CW617N Kugelhahn mit beidseitigem Innengewinde, \u00dcberwurfmutter und Dichtung, f\u00fcr den Anschluss von Wasserz\u00e4hlern, f\u00fcr Trinkwasser-Anwendungen, Standard Durchgang. Anwendungsgebiet Der Kugelhahn Typ WES-TRINKW-KUGELH-S1-UEWFM-3\/4-ZOLL-S2-IG-1\/2-ZOLL-BRASS-CW617N wird in Trinkwassersystemen verwendet und dient prinzipiell als Absperreinrichtung. Generell werden Kugelh\u00e4hne \u00fcberall dort eingesetzt wo der Durchfluss verl\u00e4sslich unterbrochen werden muss. Der Kugelhahn stellt ein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":6837,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-20673","page","type-page","status-publish","hentry","entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.messtechnik.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.messtechnik.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.messtechnik.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.messtechnik.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.messtechnik.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20673"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.messtechnik.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20964,"href":"https:\/\/www.messtechnik.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20673\/revisions\/20964"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.messtechnik.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.messtechnik.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}